O que hai un tempo se vía polas fírgoas vencelladas a unha casa editora esmorece para abrir unha ventá aos comentarios sobre temas culturais. Unha nova xeira agroma para este espazo. Co agradecemento aos lectores, sempre.

28 de feb. de 2011

TOXOSOUTOS PRESENTA A NOVA PEZA TEATRAL DE EULOXIO R. RUIBAL, LABIRINTO DA MEMORIA, NA LIBRARÍA COUCEIRO DE SANTIAGO DE COMPOSTELA


MÉRCORES 2 DE MARZO ÁS 20.00H LIBRARIA COUCEIRO

INTERVEÑEN:

EULOXIO R. RUIBAL, XOSÉ L. MÉNDEZ FERRÍN E DAVID G. COUSO



Despois da nova edición de Azos de esguello, que Laura Tato prologou na nova serie Esmorga de Toxosoutos, o dramaturgo sorprende cun novo texto cargado de crítica e actualidade.

Labirinto da memoria desenvólvese en Compostela, durante a festa do Antroido. A invasión de Iraq é inminente e o tempo cíclico fúndese co histórico. As rúas e prazas da cidade monumental convértense en espazos de protesta, burla, sátira, ludismo e transgresión. Festéxase o Antroido ao mesmo tempo que se rexeita a guerra e se lembra a incompetencia gubernamental na catástrofe do Prestige. Mais no seo das sociedades burguesas neoliberais non deixa de aniñar o fascismo. Os enfrontamentos resultan inevitábeis. E estoupa a guerra contra o pacifismo. O peso do pasado (bélico) faise sentir de novo. Individual e colectivamente. O pasado volve unha e outra vez a repercutir no presente, a xeito de eterno retorno. As horas pasan circularmente en singular cronotopía, onde o actual e o pretérito se interfiren e confunden. Temporalízase o espazo (labiríntico) e o tempo (antroidesco e bélico) espacialízase. Os parámetros cronotópicos (carnavalizados) comprímense ou expándense, defórmanse ou falséanse, coa representación da cerimonia do xogo de identidades. O sucesivo vírase ás veces simultáneo. O horror de hogano poténciase ao revivir o horror de antano. Con ese pano de fondo, ritualízase unha historia de amor, tenrura, crueldade e violencia inserida na festa da realidade (verdade) disfrazada.

EULOXIO R. RUIBAL PREPARA UN ESTUDO INTRODUTORIO PARA A PUBLICACIÓN QUE TOXOSOUTOS SACARÁ EN BREVE DA PEZA INÉDITA DE XOSÉ AGRELO HERMO,

O TRIÁNGULO ESCALENO.

25 de feb. de 2011

Poetas di(n)versos

Lupe Gómez amosa a súa crónica poética dos Peliqueiros


A escritora e xornalista Lupe Gómez presentou na librería Pedreira A grafía dos mapas (Toxosoutos), unha obra poética que non é só un poemario, porque tamén hai nela teatro, ensaio e as fotografías de Emilio Araúxo que lle deron pé a deixar voar a súa imaxinación para crear «combinando imaxes e textos, a grafía e os mapas, algo que me gusta facer moito, e que neste caso son fotografías do entroido de Ourense, que non coñezo ben, pero que me serviron para regresar á miña infancia e ao entroido en Fisteus».

Na presentación falou de Lupe e da súa obra a tamén poeta e bailarina Branca Novoneyra, e houbo una parte musical a cargo de Xavier Díaz e Guille Fernández. Antes, a autora leu algúns dos seus textos e falou da xeografía case íntima «e inventada» da rúa do Home Santo, na que está a librería e que forma parte do barrio no que vive Lupe, «un verdadeiro barrio literario».

LER MÁIS:

Galicia Hoxe

La Voz de Galicia

24 de feb. de 2011

Lupe Gómez deita nun novo libro o diálogo coas imaxes de Emilio Araúxo

Santiago. "O meu libro A grafía dos mapas é a Crónica Poética dos Peliqueiros. Este libro naceu da Nada, do Amor, da Neve, e sobre todo naceu das cartas que Emilio Araúxo máis eu fomos debuxando ao longo de moito tempo (desde a morte de Novoneyra) co fume que queda no aire despois da morte das flores". Do intercambio de cartas, fotos e pensamentos ao longo de varios anos sae á luz A grafía dos mapas, o novo libro de Lupe Gómez, mestura de poesía, teatro, fotografía e ensaio. Un libro que supón un chanzo máis no compromiso social da autora, que se rebela contra perdas como a memoria, a desesperanza ante o futuro, o "cárcere" no que vive hoxe Galicia. "Disfrazarse -di a autora- é un xeito de manterse vivos na autenticidade". Editado por Toxosoutos, o libro preséntase

hoxe ás 20 horas na Libraría Pedreira de Compostela, nun acto no que a poeta de Fisteus estará acompañada polo editor, David G. Couso, a bailarina Branca Novoneyra e os músicos Xabier Díaz e Guille Fernández que interpretarán temtas de de Arrolos de salitre.

"Recordo empezar a escribirme con Emilio Araúxo cando morreu Uxío Novoneyra" -lembra Lupe Gómez- que fora cando escribira Poesía fea e el mo editara en Noitarenga. Araúxo mandábame fotos para facer poemas que publicar nos caderniños da súa editorial, Amastra-n-gallar. O ano pasado Toxosoutos interesouse no proxecto e así naceu este libro", marcado polo Entroido como símbolo da alegría pero tamén da crítica; un libro dual, que busca "as contradicións, os paradoxos que existen na vida".

Leitora "máis periódicos que de libros", a autora quere "que as preocupacións da sociedade entren no que escribo" e por iso A grafía dos mapas reflicte a crítica social desde unha ollada na que a nenez e a infancia están moi vivas.

No poema Xardín de Infancia, Lupe deita tamén críticas á educación dos nenos. "Si, son os nenos pero tamén Galicia, que está no cárcere. Os nenos están encarcerados porque non poden xogar na rúa, non poden expresarse nin falar, só lles ofrecemos as novas tecnoloxías e a televisión. É coma se lles pechasemos os ollos e non poden ver nin falar. Son nenos que están obrigados a ser produtivos como estamos obrigados os adultos tamén, a facer cousas. Pero en realidade non estamos vivindo senón pechando a vida", afirma a poeta quen reivindica a "nada, ese silencio, esa calma. É importante buscar a paz a través da literatura".

21 de feb. de 2011

Teatro recuperado


Da man de Antonio Rey Somoza, máximo especialista na biobibliografía de Xesús San Luís Romero, publícase na Editorial Toxosoutos a peza de teatro Foliada no rueiro, paso cómico folclórico en dous actos que o autor de Carballo escribira en 1959 e que permanecía ata hoxe inédita. No breve pero documentado estudo introdutorio que precede á obra, Rey Somoza dá conta dos principais riscos da vida e produción do autor para deterse, con maior detalle, na descrición da súa escrita teatral e, máis particularmente, da peza editada e a súa relación co drama costumista e de crítica social Rosiña, tamén da súa autoría.

Unha recuperación acaída esta de Foliada no rueiro, realizada por un competente Rey Somoza, grazas ao cal hoxe figuran en volume non só a amentada Rosiña, senón tamén o drama Xenreira e mais os Versos escritos en Buenos Aires e outros poemas de San Luís Romero.

Como queira que aínda fica abonda obra teatral do escritor por recuperar, non ha ser mala idea a de ir debrocándose na lectura desta divertida Foliada no rueiro na espera de futuras exhumacións tan oportunas como a presente.

ARMANDO REQUEIXO

18 de feb. de 2011

Novo poemario de Lupe Gómez


Editorial Toxosoutos presenta

A grafía dos mapas

de Lupe Gómez

Xoves 24 de febreiro ás 20h,00

Libraría Pedreira

Rúa do Home Santo, 55, Santiago de Compostela

“É profundamente seria. É desas persoas que non necesitan falar. Non necesitaría escribir poemas” díxolle Uxío Novoneyra a Emilio Araúxo, falando sobre min, o 23 de setembro do ano 1999. Eu alégrome –e emociónome profundamente- ao saber que co silencio é suficiente, e que non sería necesario escribir nin falar.

Durante o proceso creativo de “A grafía dos mapas”, Araúxo e máis eu intercambiamos moitas cartas, ideas, pensamentos, sentimentos, fotos e mails ao longo de varios anos e os dous sentimos que atopabamos o amparo dunha árbore baixo a que non era necesario falar, escribir nin facer poemas. Abondaba con estar, mirar, percorrer a memoria alegre dun camiño enorme, estraño.

As fotos do Entroido chegaban a min a través dos simpáticos carteiros e das amables carteiras que traballaron e traballan no meu barrio compostelán. Nesa correspondencia atopei, e sigo atopando, o amparo e a forza para cantarlles ao Amor, á Terra e á Amizade.

16 de feb. de 2011

Presentouse en Lugo o libro Lembranzas d' O Courel


Jesús Alfonso Parada Jato, natural da parroquia courelá de Meiraos, presentará o día 15 en Lugo -na librería Trama, ás 20 horas- o seu libro Lembranzas do Courel, unha continuación da súa primeira obra, Usos, costumes e cousas do Courel, publicada no 2007 pola editorial Toxosoutos e actualmente esgotada.

-¿Que diferenzas hai entre este novo libro e o precedente?

-Esta obra é algo menos extensa -ten 234 páxinas- e segue unha óptica máis persoal que a anterior, na que me limitaba a describir as cousas dunha forma obxectiva, sen dar as miñas opinións. O marco xeográfico é máis amplo, porque falo tamén dalgúns territorios limítrofes que teñen moitas semellanzas co Courel, como os municipios de Quiroga, A Pobra do Brollón, Samos, O Cebreiro e algunhas localidades da provincia de León. Os contidos son similares: contos populares, cantigas, costumes, práticas agrícolas tradicionais, anacos de historia local... A maior parte do libro está recollida da tradición oral e son materiais que non puiden incluír na miña primeira obra.

-¿Pensa publicar máis traballos deste tipo?

-Si, porque sobre a terra do Courel aínda hai moitas cousas que escribir. Sigo recollendo as historias, as anécdotas e os costumes que recorda a xente maior e aínda faltan moitas aldeas por visitar na serra e nos seus arredores. Teño en proxecto continuar esta serie con outro libro, pero aínda non sei cando o poderei terminar.

-A estas alturas do século XXI, a recollida da tradición oral xa non poderá demorarse moito...

-Non, hai que darse certa presa para recoller todas estas tradicións culturais antes de que se perdan para sempre, porque cada vez son menos os veciños que recordan as cousas de antano. Desde que publiquei o primeiro libro xa faleceron unhas quince persoas que sabían moito destas cousas e que me proporcionaron moitas informacións.

-¿Ten outras publicacións en mente?

-Teño pensado elaborar un diccionario da fala popular do Courel en colaboración con outra autora, María Moure, e xa recollemos moito material lexicográfico con esta idea. A ver cando temos tempo para ordenalo e darlle forma... Por outro lado, no próximo outono espero publicar a tradución ao castelán do meu primeiro poemario, A cor das uces, que apareceu no 2008. E para esta primavera está previsto editar unha antoloxía de poesía sentimentalista na que participo eu xunto co escritor lucense Xesús Manuel Valcárcel e outros cinco autores que pertencen a esta corrente.

La Voz de Galicia

14 de feb. de 2011

Unha viaxe á literatura de Lois Pereiro

O negro leite da aurora. Viaxe á xeografía lírica de Lois Pereiro

José Luís Calvo e Carlos Gegúndez

Limiar de Xosé Manuel Pereiro

CRONOBIOGRAFÍA

PERCORRIDO POLO SEU LABOR LITERARIO

BIBLIOGRAFÍA COMPLETA DE E SOBRE LOIS PEREIRO

POEMAS A LOIS PEREIRO:

Lino Braxe

J. Luís Calvo

Marica Campo

Joaquín Carballido Parra

Isidro Novo

Francisco J. Reija Melchor

Manuel Rivas

Yago Rodríguez Yáñez

Daniel Salgado

Francisco Salinas Portugal

Xulio L. Valcárcel

Luís Valle


7 de feb. de 2011

«Para afirmar a vida hai que denunciar a morte»


Poeta, narrador, autor teatral e ensaísta sempre en vangarda, Claudio Rodríguez Fer é tamén autor de máis de medio cento de obras creación e investigación. Pero, por riba de todo, é poeta erótico, dimensión coa que seu a coñecer en libro e á que consagrou numerosas obras. Director da Cátedra Valente de Poesía e Estética, da USC, Rodríguez Fer, ven de presentar seu libro Unha tempada no paraíso, na Fundación Granell, obra de poemas publicada pola editorial Toxosoutos na súa colección Esmorga, con ilustracións eróticas de Sara Lamas.

-O público abarrotou a sala con esta presentación, cando no é moi frecuente, especialmente cando se trata de poesía.

-Non, o cal alégrame moito pola editorial, pola autora das ilustracións, polo libro e tamén polo feito de que esta presentación tivo lugar na Fundación Granell, unha bandeira da vangarda en Galicia, á que ademais me sinto vinculado porque fun amigo de Eugenio Granell, o pintor que lle da nome, con quen publiquei un libro no que el facía serigrafías e eu os poemas.

-Amor, liberdade e poesía, que dalgunha maneira, son os eixos da súa poesía.

-Si. Forman parte da miña poética esencial. A miña obra caracterízase por un espírito libertario. Outra cousa é que este tipo de creación libre sexa o que lle interesa ao capital que comercia e vende literatura de masas. Polo tanto, esta é unha razón de máis para practicar a insubmisión ante toda clase de compracencia ou comercialismo.

-Que a poesía xa non ocupe as aulas, nin estea de moda, como noutros tempos, debe ser algo moi triste para o poeta.

-É lamentable. É unha perda gravísima que isto suceda. O que pasa é que moita xente se rebela moitas veces contra este tipo de castración da sensibilidade, a través precisamente doutras válvulas de escape, como pode ser a canción, porque a xente ten necesidade de poesía.

-Pode ser que a poesía, como o cine e outras artes necesite redefinir novos espazos.

-Como publicación minoritaria aínda subsiste, Noutras épocas tampouco se vendía masivamente a poesía en libros, pero si se transmitía masivamente a través das cancións. Pero a poesía debe ir gañando outro tipo de vehículo ou medio de expresión. Eu mesmo fago poesía visual.

-¿Por que tamén a memoria histórica, outro eixo da súa poesía, está presente nese libro?

-Porque para afirmar a vida é necesario denunciar a morte. eu fago poesía pola vida e, polo tanto, estou obrigado a facer memoria contra a morte. Para que non volva a suceder o que sucedeu e compensar aos que padeceron inxustamente. Eu fago cos meus versos xustiza poética, xa que xustiza histórica é imposible.

LA VOZ DE GALICIA, 5 FEB 2011

2 de feb. de 2011

Claudio Rodríguez Fer: "Unha tempada no paraíso" supón unha reivindicación da paz, da felicidade e do amor sen límites"


Vanesa Oliveira

Galicia Hoxe


O escritor lugués Claudio Rodríguez Fer -autor de máis de medio cento de obras- deuse a coñecer como poeta erótico en 1979 con Poemas de amor sen morte, engadíndose así á nómina de creadores que renovaron a poesía galega dos oitenta. Unha dimensión, unida á de liberdade, xustiza e paz, que se conxugan no seu novo poemario, Unha tempada no paraíso, que tira do prelo Toxosoutos na súa colección Esmorga. Rodríguez Fer, director da Cátedra Valente e profesor na USC, presenta hoxe ás 19:30 horas na Fundación Eugenio Granell de Compostela a súa obra, acompañado pola poeta Olga Novo, que prologa a obra e de David González, director de publicacións de Toxosoutos. "Unha reivindicación da paz, da felicidade e do amor sen límites", así define o poeta este libro, dividido en seis partes, dende Soamente a apoteose até A bomba rosa, unha viaxe á busca dun paraíso antibíblico na que a utopía de cambiar o mundo e reinventar a vida se resume na rosa bigbánica, o sexo da muller como acceso ao coñecemento.

Unha tempada no paraíso contén estratos múltiples, ecos intertextuais que conforman o mapa dunha obra total, cohesionada no seu polifónico clamor de rotundo vitalismo e compromiso ético.

Por iso Eros sen Tánatos non se concibe sen amor pola memoria e polo restablecemento da dignidade ás vítimas da barbarie, e neste senso o libro conecta, como veremos, coas proclamas de poesía pola memoria antifascista contidas en A loita continúa (2004) e Ámote vermella (2009).

O lugar do amor é sempre o lugar da paz. Así nace a poética do paraíso que nos libera do tráxico fatum occidental que entrega sen remedio as nosas paixóns á morte alzando negras velas ou velenos entre os amantes. E mentres a propia lectura do libro se revela como tempada no paraíso do goce da beleza escrita, o poeta ofrece unha serie de "retallos de vida compartida en harmonía profunda", isto é, a experiencia concreta e material dun paraíso de persoas.

Neste poemario, como indica Olga Novo na introdución, están presentes os tres piares da súa poética: a utopía, o erotismo e o coñecemento. Que supón Unha tempada no paraíso dentro da súa traxectoria literaria?

Despois da triloxía da memoria composta por Lugo blues, sobre a historia da miña cidade natal; A loita continúa, sobre a historia de Galicia, e Ámote vermella, sobre a represión das mulleres progresistas, Unha tempada no paraíso supón unha reivindicación da paz, da felicidade e mais do amor sen límites.

Cal é ese paraíso poético e vital ao que fai referencia no libro?

A utopía libertaria, que é posible na vida e na terra, porque os paraísos poden vivirse e son posibles malia todo. Po iso tomo como motivos o amor, o erotismo, a viaxe, o lugar e a arte, materializada nas ilustracións de Sara Lamas.

Ese paraíso cífrase en termos de feminismo, vitalismo, compromiso ético, liberdade... conceptos contrapostos ao paraíso bíblico ou á eternidade relixiosa. A poesía é unha forma de buscar unha utopía que arrede os complexos de culpabilidade inseridos na nosa mentalidade durante séculos de relixión?

Por suposto: existe o paraíso, pero está na Terra, aínda que ás veces nos queiran impoñer o inferno.

Na propia estrutura do libro, que empeza con "Soamente a apoteose" e remata co Big Bang da Bomba rosa, ponse de relevancia a busca dun paradigma cosmolóxico invertido. A fin do mundo é o comezo?

Dende logo, porque o mundo, como o amor e a poesía, non ten fin, e cada momento é un principio.

Tamén hai unha concepción do amor aberto, como un lugar de paz, de pracer. De feito, o libro comeza cunha dedicatoria ás unións libres. ¿Ao amor absoluto só se chega coa liberación do colectivo?

En efecto, porque non hai amor, senón probas de amores.

Os poemas tamén mostran a pegada do celtismo, as referencias a Delfos ou Creta como lugares habitados polas belas cariátides, é unha proclama á independencia radical das mulleres?

O celtismo é unha constante na miña obra dende o primeiro libro ao próximo, que se titulará Meus amores celtas, e a independencia da muller é para min outra constante, pois a liberdade non existe senón é compartida por todos e por todas.

Hai un poema dedicado a Lolá Doreste e Ángel Johan e outro a J. A. Valente, unha despedida. Que significan estes poemas?

O primeiro trata da afirmación do paraíso a través do amor aínda no inferno do fascismo e o dedicado a Valente lembra como se enfrontou coa morte o poeta ourensán, que, no momento en que se despediu de Carmen Blanco e de min a última vez que o vimos, nos dixo antes de que partiramos: "Xa teño nostalxia de vós".

Cal é o significado de Macumba?

O feitizo do abrazo á diferenza corporeizada na estranxeiría, porque quen é de fóra nos permite a nós ser nós mesmos, ao facer de nós tamén persoas estranxeiras, porque debemos asumir que en realidade todos somos estranxeiros, aínda que ás veces esteamos de permiso ou teñamos papeis.

O Big Bang da Bomba rosa fai referencia ao sexo da muller como principio metafísico, como acceso ao amor incondicional e ao coñecemento. A muller é orixe e destino sempre nos seus poemarios, a que se debe?

Por amor concreto e pola situación potencialmente liberadora da que é portadora nunha sociedade patriarcal como a nosa. Polo demais, todos os meus poemas foron sempre poemas de amor, mesmo os que tratan de xenocidas ou tiranos, porque neste caso son poemas de amor ás súas vítimas. Non sei facer poemas de odio nin me gustaría que houbese odio non meus poemas porque creo que neste mundo xa hai odio dabondo fronte á escaseza de amor.


ler máis